Ich hab DEEPL schon mal für Übersetzungen ins Englische genutzt. Da ich aber nicht sicher war, ob die Sinnhaftigkeit und Wortwahl richtig war, habe ich gleichzeitig noch mit dem Google-Übersetzter gearbeitet und den bereits übersetzten Text von DEEPL auch mal zurück ins Deutsche übersetzten lassen, um zu sehen, was dabei raus kommt. Alles in allem war es für niedrigschwellige Konversation oder Emails hilfreich, für anspruchsvolle Texte würde ich mich aber nicht darauf verlassen, vor allem, weil ich nicht glaube, dass KI Übersetzungstools das Sprachniveau bei wissenschaftlichen Arbeiten halten können. Ausgesprochen hilfreich war es aber umgekehrt, um fremdsprachliche Texte ins deutsche zu übersetzen.